-
1 избитая истина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > избитая истина
-
2 truism
-
3 истина
жен. truth принимать за истину ≈ (что-л.) to accept for a fact, take for gospel грешить против истины ≈ to sin against the truth, to violate the truth;
to be a violation of the truth (о высказывании, формулировке и т.п.) азбучная истина ≈ elementary/simple truth, truism голая истина ≈ the naked truth горькая истина ≈ bitter truth, unpalatable truth избитая истина ≈ truism прописная истина ≈ (boring) truism;
copy-book truth, common truth ходячая истина ≈ truism докопаться до истины ≈ to get to the truth извращать истину ≈ to pervert the truth
См. также в других словарях:
ТРЮИЗМ — (лат.). Общеизвестная истина, общее место в рассуждениях, котор. излишне было бы доказывать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРЮИЗМ [англ. truism] общеизвестная, избитая истина. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
трюизм — а; м. [англ. truism] Книжн. Общеизвестная, избитая истина. Трюизмы политического лидера. Трюизмы в книге, в публицистике, в фильме. В диссертации полно трюизмов. Кормить кого л. трюизмами. Публика на трюизмы уже не клюёт. * * * трюизм (англ.… … Энциклопедический словарь
ТРЮИЗМ — (английское truism), общеизвестная, избитая истина, банальность … Современная энциклопедия
ТРЮИЗМ — (англ. truism от true верный, правильный), общеизвестная, избитая истина, банальность … Большой Энциклопедический словарь
трюи́зм — а, м. книжн. Общеизвестная, избитая истина. Что бедняков много на свете, что они грязны, голодны, пьяны, в отрепьях, живут в осклизлых подвалах, это все знают, это всем примелькалось, это сделалось трюизмом, шаблоном, общим местом. Серафимович,… … Малый академический словарь
Трюизм — (труизм) (англ. truism от true верный, правильный) общеизвестная, избитая истина, банальность. Трюизмом считают нечто, что не может подвергаться сомнению и настолько очевидно, что упоминается лишь как напоминание, либо как риторическое … Википедия
труизм — см. трюизм. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. труизм [англ. truism] – общеизвестная, избитая истина Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Трюизм — (англ. truism, от true верный, правильный) общеизвестная, избитая истина, банальность. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
трюизм — а; м. (англ. truism); книжн. Общеизвестная, избитая истина. Трюизмы политического лидера. Трюизмы в книге, в публицистике, в фильме. В диссертации полно трюизмов. Кормить кого л. трюизмами. Публика на трюизмы уже не клюёт … Словарь многих выражений
Трюизм — (английское truism), общеизвестная, избитая истина, банальность. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
